How to translate your pages
How to translate checkout pages by customizing text labels and localization settings
What are custom labels?
Custom labels let you change any default text on your checkout or form page. By default, all labels are in English. You can replace them with custom text or translations in any language.
How to customize labels
- Go to Pages and open the page you want to edit.
- Go to Design → Custom labels.
- Find the label you want to change.
- Replace the default text with your new text.
- Click Save.
Click here to see examples of translated pages.
How to change field labels
Checkout field labels (e.g. "Name", "Email address") are changed separately.
- Go to Checkout → Checkout fields (or Fields for forms).
- Click on the field you want to edit.
- Change the Label and Placeholder text.
- Click Save
Confirmation messages and emails
To translate the confirmation message and email, use Custom message and Custom email under After payment. Enter your text in any language.